Screenshot 2016-03-02 09.06.55

Ich werde oft gefragt, wie sich die Preise für eine Normseite zusammensetzen. Für generelle Informationen dazu klicken Sie bitte diesen Knupf.

Im Bildchen lesen Sie ein Beispiel, das auf den ersten Blick nicht so gravierend erscheint. Aber riskieren Sie doch bitte einen zweiten: Wenn eine Autorin bei der wörtlichen Rede immer die Satzzeichen falsch setzt – und damit meine ich nicht die falschen Anführungszeichen; die zu ersetzen, geht fix –, greife ich jedes Mal mit ein paar Maus- und Tastaturschritten ein. Das kostet Zeit, das lenkt vom Lesen, Denken und der eigentlichen Arbeit ab. Das kostet dann auch mehr. Nachvollziehbar, oder?

Wohlgemerkt, das ist nur ein Beispiel für zusätzliche Arbeit, die mehr kostet. Ein anderes, ebenfalls aus dem Feld Wörtliche Rede: Längere Dialoge werden in einem Absatz durchgehend geschrieben, nur abgetrennt durch Satzzeichen wie diesem: –. Das erfordert mehr oder weniger mechanische Handarbeit, um ein Manuskript überhaupt in einen bearbeitbaren Zustand zu bringen.